zaterdag 3 oktober 2009

klosjes enz.

De verjaardag van DH afgelopen zondag is heel gezellig geweest. Door een vriendin zijn er echte mooie portret foto's gemaakt. Zij is een beroepsfotograaf. Gisteren kwam ze ze brengen. Super mooi geworden. Ook zo van de hele familie. Ik zal ze hier niet plaatsen voor de privacy van mijn kinderen.



The birthday of DH last sunday was festively and very busy.
A friend of me had made some beautiful portrets of Us and the children and grandchildren. She is a professinal photographer.
Yesterday she brought them. They are lovely. So the whole family.
I will not place them here for the privay of my children.





Dinsdag met een quiltvriendin naar Alkmaar geweest naar de tentoonstelling van het Quiltersgilde. Veel mooie quilts gezien en de catalogus was ook goed uitgevoerd zo met alle foto's. We hebben ons ingehouden bij de winkeltjes. Wel het stofje gevonden wat we zochten voor de quilt die we met onze Bee gezamenlijk maken. En ik kon het niet laten toen ik deze zag hangen. Even snel voor de kerst nog te maken. Op de terug weg heerlijk 2 uur in de file. leve de auto!!!!

Thuesday I went with my quilting friend to the exhibition of the Quiltersgilde in Alkmaar. The catalogi was beauifull with all the pictures. We have seen many corgeous quilts.
We haven't bought many in the shops. We found the right fabric for our quilt, we are making with our bee. And I good not resisted this lovely quilt of Santa. I will made this for Chritmas.
On the yourney back home we came in a lovely trafic jam for two hours. Long live the car.





Deze week maakte ik 180 hexagons voor de hexagonquilt.
80 gele en 100 zwarten. Nu kan ik hier weer mee verder.

This week I made another 180 hexagons for my hexagonquilt.
80 yellow and 100 black ones. Now I will make them at the quilt.



En dan natuurlijk de klosjes update. Ik heb er 7 kleintjes gemaakt en ook 3 grote. De grote vind ik zelf ook mooi geworden. En dit uitgewerkt in een patroon in EQ5.

And then the Bobbins. I made 3 big ones and seven little ones.
I love the big ones .......And I made a pattern in EQ5.


Iedereen een heel fijne week met veel naaiplezier.
Every one a very lovely and sewing plesant week.

11 opmerkingen:

Guusje, zei

Wat leuk dat je nu mooie foto's hebt van de hele familie en dat jullie een leuke verjaardag hebben gehad, het kerst panel ziet er ook erg leuk uit en wat een produktie zoveel hexagonnen en ook nog klosjes. Ben wel erg benieuwd naar je ontwerp voor de klosjes. Ze worden erg mooi.

Fijn weekeinde

Erna zei

Je kerstpanel ziet er kei leuk uit. Ook de hexagonnetjes zijn geweldig en je kloses super geweldig. Fijn weekend.

Needled Mom zei

The portraits must be such a lovely gift. You have a nice friend that would do that for you. I am glad the birthday was festive.

I would have loved to have seen the quilt show. I'll bet you saw many beautiful quilts - all hard work!

A lot of people are making the hexagon quilts now. I love how they look. The yellow and black will be so pretty.

You have been busy sewing. I hope you are having a fun weekend.

gerda zei

ohhhh..wat zijn je klosjes mooi!!! en je hexagonnen gaan ook maar door en dan nog "even"een quiltje voor de kerst..heerlijk!!!!fijne dag!

Else zei

Mooie klosjes, en je hexagonnen gaan ook lekker! TOT klos, Else

Hennie zei

Mooi kerst panel heb je gekocht ja die kun je nog makkelijk af hebben voor kerst. Je klosjes zien er ook weer top uit, ik heb weer niet geklost deze week.
Groetjes Hennie

Guute zei

Je hebt daar een heel leuk kerstpaneel. Ik heb er me eentje aangeschaft in St Marie.
'k Ben benieuwd wat je gaat doen met de hexagonnetjes.

katrien zei

Leuk je klosjes,en je hebt er weer veel hexagonnetjes bij.

Crea Annemieke zei

Wat een harde werker zeg.Heel leuk werk gemaakt.
Ben benieuwd wat het allemaal gaat worden.

Daaaag Annemieke

Inge Slaats zei

180 hexagonnetjes!!! Jeetje wat veel, heb je nu zeshoekige ogen??? LOL
Je klosjes zien er ook piekfijn uit.

Joke zei

Leuke spullen heb je gekocht en wat maak jij veel!