zaterdag 26 september 2009

Geen klosjes andere dingen


Deze week geen klosjes, maar hard in de tuin gewerkt. Hier foto's van de laatste rozen die nog mooi bloeien en de boom met de kweeperen. Ook de taxushaag gesnoeid met de machine. Ik heb nu nog pijn in mijn armen. volgend jaar maar aan DS vragen. Hier wordt moeders te oud voor. (haha)

This week no bobbins, but hard working in the garden.
On the picture the last roses and the tree with "Kweepeeren".I also cut the Taxus with the machine. That was too heavy for me now I feel pain in my arms.
Next year I wll ask my DS to do this for his "old" mother.


Verder druk met de voorbereiding voor de verjaardag van DH vandaag .
Maar ik had hulp van deze 2 dwergjes die alvast bloemen kwamen bregen en taart wilden.
Roosje bracht ook al bloemen.
Morgen een gezellige dag in het vooruitzicht met alle kids en kleinkids.
En mooi weer voorspeld dus............genieten.
volgende week weer handwerkjes.


Today I was busy with all the ting to do for the birthday of DH
I had help from the little dwarfs and they brought some flowers and cake.
Roosje my dog also brought flowers.
Tomorrow will come all the (grand) children and the weather looks beautifull!!!!
Next week more quilting!!!!!!

8 opmerkingen:

Needled Mom zei

It sounds like you have been busy with the garden. The roses look so pretty, but I think it is time that your DS does that harder work for you. You need to save those muscles for sewing.

The birthday party will be such fun. It is a good thing you had help from the dwarfs (so cute!!) and your dog.

Have fun with the grandchildren.

Elly (creatieveling Elly) zei

Gefeliciteerd met je man. maar het is je toch maar mooi gelukt met de tuin. En die kabouters hadden niet voor de taart moeten komen, maar jou moeten helpen met de tuin. soms droom ik ook van kabouters dat ze mijn hele huis schoon hebben gemaakt. Ach je mag toch dromen?
Een hele fijne en gezellig dag met mooi weer morgen.
groetjes Elly

Cisca zei

Hartelijk gefeliciteerd met je man en morgen een heel prettige dag! Wat een leuke dwergjes zie ik daar, schattig. En je tuin ziet er zo te zien prachtig uit.
Groetjes, Cisca

supergoof zei

Veel plezier morgen!

Guusje, zei

Wat een prachtige rozen en tuin zoals ik het zie en wat een lieve en mooie kaboutertjes. En natuurlijk alsnog gefelicteerd met je DH.

Erna zei

Proficiat met je man. Je hebt lekker in de tuin gewerkt. Super geluk gehad met het mooie weer.

Else zei

Alsnog gefeliciteerd met dh, je tuin ziet er super uit! En je hulpjes zijn ook erg lief (lol) fijne dag, Else

Balsemien zei

Dorine, nog van harte gefeliciteerd heb je een fijne dag gehad met al je dierbaren?
Voor nu; weer een fijn weekeinde gewenst!